Separador
de vórtice tubular
O
separador de vórtice tubular (VTS, sigla em inglês) foi desenvolvido
pela MAINOVA AG, BEB, Ruhrgas AG e FILTAN GmbH em anos recentes. O VTS condiciona
o gás natural extraindo água e hidrocarbonetos em um único
processo.
O
separador de vórtice tubular para desidratação de gás
foi instalado pela primeira vez no mundo pela Thyssengas GmbH em 2000 e se encontra
em funcionamento desde março de 2001.
R
+ I diagrama de uma unidade de desidratação do separador de vórtice
tubular
(Vortex Tube Separator)
Dados
Técnicos
Pressão
de trabalho máx/ mín.: 210 / 36 barg
Fluxo de gás máx / mín.: 20.000 / 140.000 Vnm³/h
Ponto de orvalho: -10°C a 36 barg
O gás natural é armazenado em cavernas subterrâneas
para atender às necessidades de serviço em momentos de carga
pico. O gás natural armazenado possui componentes como água,
hidrocarbonetos, e lubrificantes. O gás das cavernas entra no primeiro
separador de entrada, onde se dá a remoção dos componentes
do líquido e partículas mecânicas pequenas. Após
passar pelo separador de entrada, o gás é aquecido no preaquecedor
até aproximadamente 45°C. O gás natural tépido entra
no separador de vórtice tubular (Vortex Tube Separator) para a remoção
de água e de hidrocarbonetos e é despressurizado até
o nível de pressão do gasoduto destinado para uso comercial.
Antes de passar pelo VTS, o glicol é inibido para evitar a formação
de hidratos. O gás frio e os fluxos de gás tépido são
recombinados após a passagem pelo separador a frio, onde são
coletadas a água e os hidrocarbonetos. Os líquidos são
descarregados na unidade de regeneração de glicol. A temperatura
do gás seco destinado a venda será aumentada, no pós-aquecedor,
passando de aproximadamente -10°C até cerca de 5°C.
Vantagens
do separador de vórtice tubular (Vortex Tube Separator)
Razão
entre fluxo máximo e mínimo (turn down ratio)" de 15%. O
fluxo de gás varia de 20.000 a 140.000 Vnm³/h.
Fase curta de partida (Não há necessidade de preaquecimento para
a regeneração).
Baixa taxa de circulação de glicol (aprox.15% em relação
à técnica de torre da unidade de adsorção).
Emissões significativamente menores devido à baixa taxa de circulação
de glicol.
Vantagens
durante a operação do separador de vórtice tubular (Vortex
Tube Separator)
Menores
custos de implantação (imobilização).
Menores custos operacionais
O separador de vórtice tubular (VTS) não possui peças giratórias,
portanto não exige manutenção
Descrição
detalhada do processo do separador de vórtice tubular (VTS) na página
adicional.
3
Descrição do processo (versão resumida)